2024 Autor: Howard Calhoun | [email protected]. Naposledy zmenené: 2023-12-17 10:39
Pri sťahovaní do Španielska za účelom štúdia alebo povolenia na pobyt ruskí emigranti často čelia potrebe potvrdiť svoje doklady o vzdelaní. Všeobecne sa verí, že homologizácia je potvrdením diplomu. Toto však nie je tento prípad.
Uznanie ruského diplomu o vzdelaní v Španielsku
Mnoho ľudí, ktorí sa sťahujú do Španielska, má problémy s overením svojho vzdelania, pretože sa často zamieňajú medzi tromi rôznymi postupmi na jeho preukázanie. Homologácia, čo znamená „atestácia“(od slova homologación), konvalidácia, t.j. zrovnoprávnenie absolvovaných ruských predmetov so španielskymi a legalizácia diplomu, t.j. jeho legalizácia.
Pochopenie rozdielov medzi týmito tromi postupmi je veľmi dôležité, inak môžete stratiť čas a peniaze. Preto je najlepšie sa okamžite rozhodnúť, aký druh potvrdenia potrebujete.
Na štúdium je potrebná konvalidácia predmetov alebo úplná legalizácia diplomu, ale na prácu môže byť v závislosti od zamestnávateľa potrebná iba homologizácia kvalifikácie. Homologizačný proces trvá až rok a vv dôsledku toho žiadateľ o tento postup získa osvedčenie o vzdelaní alebo kvalifikácii.
Špeciálna homologizácia
Ak chcete získať prácu v Španielsku, musíte predložiť diplom o vzdelaní. Alebo aspoň potvrďte kvalifikáciu - vykonajte homologačný postup (zistili sme, čo je to vyššie), čo vám umožní potvrdiť špecializáciu pridelenú na vysokej škole v Rusku.
Ak chcete získať homologizáciu diplomu v Španielsku, musíte požiadať ich oddelenie vzdelávania (ministerstvo školstva, kultúry a športu). Ako odpoveď môžete dostať úplné potvrdenie špecializácie (v tomto prípade sa vydáva špeciálne podpísané osvedčenie o zhode), alebo čiastočné potvrdenie s odporúčaním absolvovať ďalšie predmety na španielskej univerzite.
Môže sa tiež stať, že žiadateľovi bude zamietnutá homologácia. V tomto prípade by bolo vhodné požiadať o uznanie vysokoškolského vzdelania bez konkrétnej špecializácie, aby ste mohli pracovať v príbuzných odboroch.
Konvalidácia položky
Niekedy je potrebná aj konvalidácia akademických predmetov, je potrebná na absolvovanie s čiastočnou homologizáciou. Málokto vie, že je to predpoklad legalizácie. Ak sa hodiny v ruských a španielskych vzdelávacích inštitúciách potrebné na zvládnutie kurzu nezhodujú, môže byť potrebné zvážiť disciplíny.
Často sa tomu venuje pozornosť, keď pokračujú v štúdiu na španielskej univerzite. Ministerstvo školstva navrhujevypočuť si určitý počet hodín na univerzite v Španielsku, okrem už absolvovaných, alebo absolvovať novú podobnú disciplínu, ak nie je úplne v súlade.
Konvalidácia teda ovplyvňuje určité disciplíny a homologizácia je uznaním existujúcej špecializácie.
Legalizácia diplomu
Postup legalizácie diplomu (alebo jeho úplnej legalizácie) však už zahŕňa potvrdenie úplného súladu ruského diplomu so španielskym vzdelávacím systémom.
Na tento účel musíte v prvom rade požiadať ruské ministerstvo školstva o apostilu k diplomu a prílohu a potom ho treba preložiť od úradne akreditovaných prekladateľov v Španielsku alebo v španielčine konzulát.
Preložené dokumenty by sa mali skopírovať a odovzdať vzdelávacej inštitúcii (alebo kontrolným vzdelávacím orgánom) a zároveň ukázať pôvodné dokumenty. Upozorňujeme, že dokumenty sa nevracajú, takže na kontrolu by sa mali posielať iba kópie, ale na overenie pravosti môžu byť potrebné originály.
Odporúča:
Aké sú dane v Španielsku?
Ak sa chystáte pracovať alebo študovať v Španielsku, určite budete potrebovať vedieť o jeho daňovom systéme. Každý rok je povinný podať daňové priznanie každý, kto žije v krajine. Viac o tom, aké dane v Španielsku existujú a ako sa dajú znížiť, sa dočítate v tomto článku
Majetková daň v Španielsku: zrážky z rozpočtu na nákup, predaj, prenájom, veľkosť, načasovanie
Ceny bývania v Španielsku sú pre Rusov veľmi atraktívne. Životné náklady v tejto krajine sú považované za najnižšie v Európe. Preto si mnohí kladú otázku, aké sú dane z nehnuteľností v Španielsku
Zoznam najlepších bánk v Španielsku
Článok pojednáva o 5 najlepších bankách v Španielsku, ktoré sú pripravené ponúknuť pohodlné a cenovo dostupné finančné služby. V zozname sú inštitúcie, ktoré poskytujú najvernejšie služby, a to aj pre zahraničných klientov. To zahŕňa výšku nákladov na údržbu, pohodlie a funkčnosť internetového bankovníctva, rozvetvenie siete pobočiek a bankomatov
Domy v Španielsku pri mori: pohľady, popis, cena, recenzie
Domy v Španielsku a dokonca aj pri mori sú pre mnohých ľudí snom. A toto sa dá pochopiť. Koniec koncov, Španielsko je slnečná, priateľská, pulzujúca krajina s bohatou históriou a kultúrnym dedičstvom. Takže túžba ľudí presťahovať sa žiť na tieto miesta je celkom pochopiteľná. Stojí za to podrobnejšie zvážiť otázku, koľko stojí nehnuteľnosť v Španielsku, kde kúpiť dom a nakoniec, čo je potrebné na usporiadanie domu v zahraničí
